Condiciones generales de venta

Última actualización: septiembre de 2026.

Esta traducción se facilita únicamente a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

1. Editor / Prestador

El servicio Photo Maps es editado por Alexis Laurentin (Entrepreneur Individuel, empresario individual), domicilio social 78 Avenue des Champs-Élysées, 75008 París, Francia — SIRET 528 082 696 00030 — NIF-IVA intracomunitario FR 76 528 082 696 — teléfono 09 77 19 50 02 — correo electrónico contact@photo-maps.fr.

2. Objeto

Las presentes condiciones regulan el pedido y la realización de los servicios que Photo Maps ofrece a establecimientos profesionales: visitas virtuales 360° publicadas en Google Maps, reportajes fotográficos HDR, vídeos, foto de fachada, así como la suscripción opcional de actualizaciones.

3. Precios

Los precios son los que figuran en el sitio web el día del pedido, en euros IVA incluido. Los packs Basic, Standard y Premium se tarifican según la superficie del establecimiento que se va a fotografiar; las fotos HDR solas y el vídeo 4K solo también se tarifican según la superficie. Por encima de los tramos indicados o para una necesidad particular, se elabora un presupuesto que se valida con el cliente antes de la intervención. Los packs se pagan una sola vez.

4. Pedido, anticipo y pago

Los packs pedidos en línea se pagan en su totalidad al realizar el pedido, con tarjeta bancaria en la página de pago seguro de Stripe. Los demás servicios se confirman mediante un anticipo de 49 €, deducido del precio, y el resto se abona en la entrega; cuando el precio es inferior o igual a 49 € (foto de fachada: 49 €), se paga en su totalidad. Este pago está protegido por Stripe.

5. Citas

La fecha indicada al realizar el pedido es una preferencia. La fecha de la toma de imágenes se acuerda conjuntamente por teléfono después del pedido, según la disponibilidad del fotógrafo y del establecimiento.

6. Entrega y publicación

La visita virtual se publica en la ficha de Google Maps del establecimiento y puede integrarse en su sitio web; las fotos y los vídeos se entregan en forma de archivos digitales. Los plazos anunciados en el sitio web se cuentan a partir de la toma de imágenes y son orientativos. La publicación en Google depende de las normas y del funcionamiento de los servicios de Google, sobre los que Photo Maps no tiene control: una negativa o un retraso imputable a Google no puede comprometer la responsabilidad del prestador.

7. Cancelación y reembolso

El anticipo se reembolsa íntegramente si Photo Maps no puede realizar el servicio. En caso de cancelación por parte del cliente con menos de 48 horas de antelación a una cita confirmada, el anticipo podrá conservarse en concepto del desplazamiento reservado.

8. Suscripción de actualizaciones (opcional)

La suscripción opcional «Actualizaciones y visibilidad» incluye un primer mes gratuito y después se factura a 34,90 € al mes. No tiene permanencia y puede cancelarse en cualquier momento; la cancelación surte efecto al final del mes en curso. Se paga con tarjeta bancaria a través de Stripe; la tarjeta solo se carga al final del mes gratuito.

9. Propiedad intelectual

El cliente autoriza al prestador a fotografiar su establecimiento y su rótulo para las necesidades del servicio, y garantiza que dispone de los derechos necesarios sobre el local. Los contenidos realizados se entregan con un derecho de uso para la promoción del establecimiento. Photo Maps puede presentar los trabajos en su portafolio, salvo negativa por escrito del cliente.

10. Contrato entre profesionales — derecho de desistimiento

Al estar los servicios dirigidos a profesionales en el marco de su actividad, no se aplica el derecho de desistimiento de 14 días previsto para los consumidores. Con carácter subsidiario, para cualquier servicio plenamente ejecutado antes del final de un eventual plazo de desistimiento con el consentimiento expreso del cliente, este derecho ya no puede ejercerse (art. L221-28 del Código de Consumo francés).

11. Independencia

Photo Maps es un servicio independiente, no afiliado, mandatado ni patrocinado por Google LLC. «Google» y «Google Maps» son marcas de Google LLC, citadas como referencia necesaria.

12. Datos personales (RGPD)

La información recogida (nombre, correo electrónico, teléfono, dirección, datos de facturación) se trata para la ejecución del pedido y la relación con el cliente, sobre la base de la ejecución del contrato. Se conserva durante el tiempo necesario para el servicio y para las obligaciones contables (hasta 10 años para las facturas). Encargados del tratamiento: Stripe (pago), Resend (correos electrónicos), Supabase y Vercel (alojamiento, base de datos). Usted dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión y oposición, que puede ejercer escribiendo a contact@photo-maps.fr.

13. Responsabilidad

La responsabilidad de Photo Maps se limita al importe del servicio. El prestador no podrá ser considerado responsable de los daños indirectos (pérdida de explotación, de clientela, etc.), ni de los resultados de visibilidad, que dependen de factores externos (algoritmos de Google, competencia local). El cliente sigue siendo responsable de los contenidos y la información que proporciona.

14. Derecho aplicable y litigios

Las presentes condiciones generales de venta se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, las partes buscarán una solución amistosa antes de emprender cualquier acción. En su defecto, el litigio se someterá a los tribunales competentes de la jurisdicción del domicilio social del prestador, sin perjuicio de las normas imperativas aplicables.

Consulte también nuestro aviso legal.